El alfabeto alemán (Das deutsche Alphabet)

Admin Wed 28 Oct 2009 - 18:43

El alfabeto alemán (Das deutsche Alphabet)

El alfabeto alemán es una variante del alfabeto latino usado para escribir la lengua alemana. En el uso estandarizado de hoy cubre las 26 letras básicas del alfabeto latino, además de las tres vocales con diéresis (Ä, Ö, Ü). La ß (Eszett, también llamada scharfes S) se añade a la versión en minúsculas en Alemania y Austria, pero no en Suiza y Liechtenstein. Las letras individuales tienen género neutro (das "A", das "B", etc).

Orden alfabético
Las letras en el alfabeto alemán tienen la siguiente secuencia:
* En negrita, las letras; entre paréntesis cuadrado, pronunciación en símbolos AFI; En cursiva, nombre de la letra escrito en alemán.

A/a: [aː] Ah, A .
Ä/ä: [ɛː] Äh, Ä; también A-Umlaut.
B/b: [beː] Beh, Bee, Be .
C/c: [tseː] Ceh, Cee, Ce .
D/d: [deː] Deh, Dee, De.
E/e: [eː] Eh, Ee, E.
F/f: [ɛf] Eff, Ef.
G/g: [geː] Geh, Gee, Ge.
H/h: [haː] Hah, Ha.
I/i: [iː] Ih, I.
J/j: [jɔt] Jott, Jot; en Austria [jeː] Jeh, Jee, Je.
K/k: [kaː] Kah, Ka.
L/l: [ɛl] Ell, El.
M/m: [ɛm] Emm, Em.
N/n: [ɛn] Enn, En.
O/o: [oː] Oh, O.
Ö/ö: [øː] Öh, Ö; también O-Umlaut.
P/p: [peː] Peh, Pee, Pe.
Q/q: [kuː] Quh, Qu; en Austria [kveː] Queh, Quee, Que.
R/r: [ɛʁ] Err, Er.
S/s: [ɛs] Ess, Es .
ß: [ɛs'tsɛt] Esszett, Eszett, Esszet, Eszet; también Scharfes S [ˈʃaʁfɛsˈɛs]. En palabras escritas totalmente en mayúsculas, se reemplaza por SS.
T/t: [teː] Teh, Tee, Te.
U/u: [uː] Uh, U.
Ü/ü: [yː] Üh, Ü; también U-Umlaut.
V/v: [faʊ] Vau.
W/w: [veː] Weh, Wee, We.
X/x: [iks] Ix.
Y/y: ['ʏpsilɔn] Ypsilon.
Z/z: [tsɛt] Zett, Zet.

Notas:

La única diferencia entre ß y ss es que la primera se usa para indicar que la vocal que la que antecede es larga o que es un diptongo, mientras que la otra va sólo después de vocales cortas.
La ß no existe en el alemán de Suiza, se sustituye por ss.
No confundir la ß (Eszett) con la β (beta).
Cuando los teclados carecen de ä, ö, ü y ß se sustituyen por ae, oe, ue y ss respectivamente.
Código para deletrear:
a : Anton
ä : Ärger
b : Berta
c : Cäsar
d : Dora
e : Emil
f : Friedrich
g : Gustav
h : Heinrich
i : Ida
j : Julius
k : Kaufmann
l : Ludwig
m : Martha
n : Nordpol
o : Otto
ö : Ökonom
p : Paula
q : Quelle
r : Richard
s : Samuel
t : Theodor
u : Ulrich
ü : Übermut
v : Viktor
w : Wilhem
x : Xanthippe
y : Ypsilon
z : Zacharias